Nick Cousins was up to his usual tricks but Montreal Canadiens enforcer Arber Xhekaj was ready for him.